เสียดายที่ FFXVI ไม่ได้เล่าเรื่องการซึมซับพลังและวิวัฒนาการมนุษย์ให้ชัดเจน

นั่งแปล timeline อยู่ แล้วก็รู้สึกว่าน่าเสียดายในเกม เล่าเรื่อง "การซึมซับพลัง" และ "วิวัฒนาการมนุษย์" ไม่ค่อยชัดเท่าไหร่ หรือเรียกว่าแทบไม่ได้เล่าเลย

สิ่งที่เกมบอก

- ในเกมมีบอกคร่าว ๆ ว่าทอร์กัลเป็น Fenrir ซึ่งสามารถซึมซับพลังจาก Eikon ที่อยู่รอบ ๆ ตัวได้ กรณีทอร์กัลอยู่กับทั้งไคลฟ์ จิล โจชัว แล้วตอนหลังยังมีดิออนอีก เลยยิ่งมีพลังมาก การดูดซับพลังในที่นี้คือการดูดซับ aether เข้าไปในตัว

- Mythos สามารถดูดซับพลังของ Eikon ทุกธาตุเข้าไปในตัวได้

ทีนี้สิ่งที่ได้จาก World Setting Material เท่าที่แปลมาถึงตอนนี้คือ

- อัลเทม่าแปลงเป็น Mothercrystal 8 ธาตุปักกระจายทั่ววาลิสเธีย แล้ว Mothercrystal มันก็ดูด Aether จากแผ่นดินขึ้นมา

- อัลเทม่าสร้างมนุษย์ดึกดำบรรพ์ขึ้นมา ให้ดูแล Mothercrystal โดยมีการใส่สื่อกลางในการเชื่อมต่อกับ Aether เข้าไปในตัวมนุษย์ (แปลว่าจริง ๆ แล้วทุกคนก็เชื่อมต่อกับ Aether ได้ เพียงแต่ว่า แต่ละคนรับส่งสัญญาณได้ไม่เท่ากัน คิดซะว่ามนุษย=USB Wi-fi ละกัน) เพื่อให้ใช้พลังเวทย์นั้นดูแล Mothercrystal

- 4,000 ปีก่อน มนุษย์ที่อาศัยรอบ Mothercrystal ก็วางตัวเป็นผู้พิทักษ์คริสตัล ผู้พิทักษ์ก็ได้ซึมซับพลังธาตุจาก Mothercrystal แล้วร่างกายก็ค่อย ๆ วิวัฒนาการไปเรื่อย ๆ (เป็นรากเหง้าของโดมิแนนต์)

- 3,000 ปีก่อน มนุษย์วิวัฒนาการจนเกิดผู้อัญเชิญขึ้นมา นั่นคือผู้ที่ใช้พลังเวทย์ได้อย่างรุนแรง (เป็น USB Wi-fi ที่เกรดสูงขึ้นมา)

- 950 ปีก่อน หลังสิ้นยุคอารยธรรมลอยฟ้า พอเข้ายุคใหม่ เชื้อสายของผู้อัญเชิญก็เริ่มเป็นที่รู้จักของสังคมวงกว้าง ในชื่อ แบร์เรอร์

- 770 ปีก่อน สายเลือดของผู้พิทักษ์ ซึ่งซึมซับพลังธาตุจาก Mothercrystal เข้าไป และวิวัฒนาการขึ้นมาเรื่อย ๆ ได้ให้กำเนิดโดมิแนนต์ ซึ่งมีสื่อกลางในการเชื่อมต่อ Aether เข้มแข็งยิ่งกว่าแบร์เรอร์และสามารถแปลงร่างเป็น Eikon ได้ (เป็น USB Wi-fi รุ่นใหม่กว่า)

----------------------------------------------

จากประวัติศาสตร์ตรงนี้ จะเห็นว่าแท้จริงแล้ว Mythos ก็คือมนุษย์ที่มีวิวัฒนาการพิเศษ มาในทิศทางที่สามารถซึมซับพลังธาตุที่แตกต่างกัน 8 ธาตุเข้าไปในตัวได้ เหมือนกับอัลเทม่าที่ใช้พลังได้พร้อมกับ 8 ธาตุ และต่างจากมนุษย์คนอื่น ๆ ทั้งหมดที่ดูดซึมซับได้แค่ธาตุเดียว... และเพราะใช้พลังพร้อมกันได้ 8 ธาตุเลยนี่เอง Mythos จึงมีรูปร่างเป็นอิฟรีตเหมือนกับร่างต้นของอัลเทม่า เรียกได้ว่า Mythos คือสิ่งที่วิวัฒนาการมาได้ใกล้เคียงกับอัลเทม่ามากที่สุดนั่นเอง

แต่ไอ้ตรรกะที่ผมว่าประหลาดสุดคือ การที่มาเอฮิโระต้องไปกำหนดว่าในแต่ละช่วงเวลา "จะมี Eikon ประจำแต่ละธาตุปรากฏตัวได้แค่ตัวเดียว" เช่น บาฮามุท ก็ต้องมีแค่ยุคละตัว ฟินิกซ์ก็ต้องมียุคละตัว จะมีบาฮามุทยุคละ 3 ตัวหรือฟินิกซ์ยุคละ 8 ตัวไม่ได้

ที่ว่ามันประหลาด ก็เพราะในเมื่อคุณแต่งเรื่องว่า โดมิแนนต์ มันก็คือสายเลือดของมนุษย์ผู้พิทักษ์ที่ซึมซับพลังธาตุเข้าไปและวิวัฒนาการผ่านการสืบพันธุ์มาเรื่อย ๆ จนสื่อกลางในการเชื่อมต่อกับ Aether พัฒนาไปไกล ดังนั้น คนที่วิวัฒนาการจนสามารถกลายเป็นโดมิแนนต์ได้ก็ต้องมีเยอะ และมันก็ควรจะเป็นพร้อม ๆ กันธาตุละหลายคนได้ ไม่ควรมีกติกามากั๊กว่า Eikon โผล่ได้แค่ชื่อละตัวต่อยุค เพราะมันคือวิวัฒนาการทางสายเลือด ไม่ใช่ว่าการเป็นโดมิแนนต์คือถูกอัลเทม่าจิ้มให้เป็นทีละคนสักหน่อย

แต่ก็เข้าใจมาเอฮิโระนะว่า เขาก็แค่อยากสร้างกติกาขึ้นมาว่า ให้มีบาฮามุทแค่ยุคละตัว ถ้ายุคละหลายตัวไม่จำกัดมันจะแต่งเรื่องยากและวุ่นวาย เขาจึงเสกกติกาขึ้นมาก่อน... แต่การเขียนพล็อตให้ lead ไปสู่กติกานั้นมันยาก และไม่รู้จะเขียนยังไง