ถามตอบโบ๊ะบ๊ะ 129 คำถามกับนาโอคิ ฮามากุจิ
Game Informer : เล่นกีฬาเก่งเปล่า?
ฮามากุจิ : แล้วแต่ว่าอะไรดิ
GI : Game Remake ที่ดีที่สุดใน ปวศ?
ฮ : FFVII Remake
GI : ทำไมถึงต้องเปลี่ยนองค์ประกอบในเนื้อเรื่อง FFVII Remake?
ฮ : คนที่รู้เนื้อเรื่องออริจินอลมาแล้ว จะได้สนุกเหมือนกัน
GI : การเปลี่ยนแปลงนี้ทำให้เกิด Multiverse Story?
ฮ : ตอบไม่ได้จ้ะะะ (ยิ้มมม)
GI : หนัง Multiverse ที่ดีที่สุด?
ฮ : Spider-man นั้นโคตรซึบาราชิ
GI : ไอ้ตัวในภาค Remake ที่พยายามทำให้เนื้อเรื่องเหมือนเดิม เรียกว่าอะไร?
ฮ : วิสเปอร์
GI : (กระซิบเสียงต่ำ) ไอ้ตัวในภาค Remake ที่พยายามทำให้เนื้อเรื่องเหมือนเดิม เรียกว่าอะไรนะ?
ฮ : วิ-ส-ป-าาาาาา (กระซิบ)
GI : ตอนนี้วิสเปอร์ไม่อยู่แล้ว แล้วจะเป็นยังไง?
ฮ : ก็รอดูใน Rebirth สิ
GI : ภาคนี้จับโบะได้ง่ายขึ้นแล้วเหรอ?
ฮ : มันก็แล้วแต่คนเล่น
GI : โจโคโบะใน Rebirth ก็เหมือน ๆ กันหมดเปล่า?
ฮ : แต่ละตัวก็มีความสามารถต่างกัน
GI : ความสามารถอะไรนะ?
ฮ : บางตัวบินได้ บางตัวปีนเขาได้ บางตัวว่ายน้ำลงทะเลได้ ไปยาลใหญ่
GI : โจโคโบะนี่มันกลิ่นเหมือน ๆ กันหมดเปล่า
ฮ : คิดว่างั้นนะ
GI : เหม็นป่ะ?
ฮ : น่าจะเหมือนม้านะ
GI : Rebirth มันจะตามรอยออริจินอลแค่ไหน?
ฮ : ในภาพรวม ผมว่ามันก็ตามรอยอย่างเคารพต้นฉบับนะ
GI : ไหงแซ็คยังอยู่?
ฮ : คำถามท้าทายนะเนี่ย เพราะอะไรน้าา
GI : การที่แซ็ครอด ส่งผลกับคลาวด์ยังไง?
ฮ : ไม่ใช่เฉพาะคลาวด์ แต่การที่แซ็ครอด ส่งผลต่อทั้งโลก FFVII
GI : Crisis Core Reunion มัน Canon กับ FFVII Remake มั้ย?
ฮ : Remake นั้นเป็นโลกที่ยูนีคแตกออกมาจากภาคอื่น ๆ ใน Compilation***
**ก็เหมือนเป็นการยืนยันว่า คนละ timeline กันนั่นแหละ
GI : การเล่น CC Reunion ยังทำให้คนได้ประโยชน์จากการรู้จักแซ็คมากขึ้นใช่บ่?
ฮ : ออฟคอร์ส!!
GI : ฟังเพลง FF มั่งเปล่า?
ฮ : ตอนเป็นนักเรียนนี่ มันคือ My Vibe เลยนะ เอ๊ะ... เขาเรียกว่า My Vibe ปล่านะ? เออก็ฟังเยอะแหละ
GI : FF Soundtrack ที่ดีที่สุด?
ฮ : ผมฟัง FFVII Soundtrack เยอะสุดนะ
GI : ภาคที่ Remake แบ่งเป็นหลายภาค ส่งผลกับเรื่องยังไง?
ฮ : ข้อดีที่สุดคือเรายังสามารถเล่าเรื่องราวอันกว้างใหญ่ของโลก FFVII ไว้ได้
GI : ภาคต่อที่ดีที่สุดของซีรีส์ FF?
ฮ : Lightning Returns ที่ผมทำ เป็นภาคที่น่าทึ่ง
GI : ภาค Rebirth มีหลายแผ่น เพราะมันจำเป็นจริง ๆ หรืออยากทำเอา Nostalgia
ฮ : ทั้งสองเหตุผลนั่นแหละ
GI : ก่อนจะรีเมค FFVII ทีมเคยพิจารณารีเมคภาคอื่นก่อนมั้ย?
ฮ : ผมว่าคิตาเสะก็มีคิด ๆ ไว้นะ
GI : คุณว่าเราจะได้เล่น FFX-3 มั้ย?
ฮ : ฮา ๆ ผมก็อยากเล่นนะ
GI : หัวเราะแบบทีดัสให้ฟังหน่อยสิ!
ฮ : (พรู่ดดดดดดดดดด)
/ทีมงานเปิดเสียงหัวเราะทีดัสประกอบ แล้วฮากันไม่หยุด
GI : เหตุการณ์ที่ Silliest ที่สุดใน FF?
ฮ : สำหรับผมเคฟก้าใน FFVI เป็นตัวละครที่ Silly สุดนะ (อันนี้ตอบไม่ตรงคำถาม)
GI : เหตุการณ์โปรดของคุณใน FFVII ออริฯ?
ฮ : ชะตากรรมของแอริธในเมืองที่ถูกลืมเลือน
GI : เหตุการณ์โปรดของคุณใน FFVII Remake?
ฮ : ตอนบ้านผีออกมาเป็นบอสที่โคลอสเซียมของคอร์เนโอ
GI : เรดขี่โบะได้ยังไง?
ฮ : ใช้อุ้งมืออุ้งเท้าจับเชือกแน่น ๆ
GI : เรดมันจะยืน 2 ขาอีกมั้ย?
ฮ : เดี๋ยวก็รู้คำตอบ
GI : ในปาร์ตี้ จะมีคนพูดถึงการที่เรดพยายามขี่โบะและยืนสองขามั้ย?
ฮ : มันก็เป็นธรรมชาติของเรดนะ
GI : ถ้าไฟที่หางของเรดดับจะเป็นยังไง?
ฮ : หึ ๆ พรู่ดด เขาจะตายเปล่านะ?
GI : ใน Super Smash Bros คลาวด์ซี้กับใครที่สุด?
ฮ : มาริโอ
GI : แล้วคลาวด์รำคาญใครที่สุด?
ฮ : ดองกี้คอง
GI : เขาบอกมาริโอกี่ครั้งว่าเขาเป็น SOLDIER?
ฮ : 7 ครั้ง
GI : แล้วเซฟิรอธซี้กับใครรึเปล่า?
ฮ : เซฟิรอธสนใจแต่คลาวด์
GI : Super Smash Bros หรือ Kingdom Hearts?
ฮ : Kingdom Hearts แน่นอน ผมเลิฟ Disney
GI : มนต์เรียกอสูรที่บรรเจิดที่สุดใน ปวศ. FF?
ฮ : บาฮามุทเซโร่ เอ่ออ เรชิคิ.... เขาเรียกว่าเซโร่ (ในภาค eng) ใช่เปล่านะ? ตอนเด็ก ๆ ผมชอบคันจิ "ไค" มาก ดังนั้นก็เป็น บาฮามุทไคด้วย
GI : ซิดที่ดีที่สุดใน ปวศ. FF?
ฮ : คนนี้เลยใน FFXII.... อัลซิด เป็นคนที่แตกต่างจากซิดอื่น ๆ ชัดเจน ผมชอบมาก
GI : เคยซื้อดอกไม้จากข้างถนนเปล่า?
ฮ : ไม่นะ
GI : แถวนี้มีมาเทเรียดำมะ?
ฮ : มี!!
GI : เลือกมาเทเรียสักลูก มาใช้ในชีวิตประจำวันหน่อย?
ฮ : มิยาบุรุ (assess)
GI : ทำไมอ่ะ?
ฮ : ผมคุยกับคนมากมาย ถ้ารู้ข้อมูลพวกเขามากขึ้นก็น่าจะดี จะได้ให้สัมภาษณ์ได้ดีมากขึ้นด้วย
GI : จะเอามาส่อง HP กูเหรอ?
ฮ : เยส เซอร์!!
GI : กล้าป่ะล่ะ?
ฮ : ไม่อ่ะ คุณน่าจะ HP เยอะเอาเรื่อง ดูเอาเรื่องอยู่
GI : ถ้าสื่อสารกับดวงดาวได้ จะบอกอะไร?
ฮ : ที่ญี่ปุ่นแผ่นดินไหวบ่อย คงบอกว่า "เรื่องแผ่นดินไหวอ่ะ เบาได้เบา"
GI : Promised Land สำหรับคุณคืออะไร?
ฮ : ผมเป็น Dev ก็อยากให้มีอนาคตที่สิ่งต่าง ๆ สบายขึ้น นั่นเป็นเป้าหมายของตัวเอง และเป็น Promised Land ที่ใฝ่หา
GI : ถิ่นไหนในโตเกียวที่ชอบ?
ฮ : ชินากาวะ
GI : ชอบไปเที่ยวที่ไหน?
ฮ : ถ้าในญี่ปุ่นก็ฮอกไกโด ก็ชอบซีฟู๊ดน่ะ
GI : FF ที่เป็นแรงบันดาลใจใหญ่ของซีรีส์ Remake?
ฮ : ก็อย่าง FFXIII ที่ผมทำเนี่ยแหละ
GI : เวลาคลาวด์แต่งทรงผมที ต้องใช้เยอะแค่ไหน?
ฮ : น่าจะ 1 ใน 3 ของหลอด ถึงจะได้ผมอยู่ทรงขนาดนั้น
GI : ใน FF ตัวไหนทรงผมแจ่มสุด?
ฮ : แบร์เร็ตเนี่ยแหละ
GI : ไลท์นิ่งใน FFXIII ได้แรงบันดาลใจจากคลาวด์รึเปล่า?
ฮ : โนมุระซังเป็นคนออกแบบ ผมก็ให้คำตอบชัดเจนไม่ได้เหมือนกัน แต่คิดว่าระหว่างสองคนนี้คงไม่เกี่ยวกันมั้ง
GI : คลาวด์รู้มั้ยว่านามสกุลของตัวเอง (Strife) นี่เหมือนเป็นคำทำนายชะตากรรมของตนเอง?
ฮ : คลาวด์ไม่รู้หรอก มันเป็นเจตนารมณ์ของ Dev
GI : ฮีโร่ที่คูลที่สุดใน FF?
ฮ : เซ็ตเซอร์
GI : ทำไมตัวละครหลายตัวต้องสูญเสียความทรงจำ
ฮ : มันดราม่าดี
GI : ระหว่าง FFVII ออริกับรีเมค ตัวละครไหนเกิดความแตกต่างขึ้นมากที่สุด?
ฮ : น่าจะแซ็คนะ
GI : ถ้าวายร้ายทั้งหมดใน FF ซัดกันเอง ใครจะอยู่เหนือสุด?
ฮ : ทำ Remake อยู่ ก็ย่อมอยากให้เป็นเซฟิรอธ
GI : เราจะได้เล่นเป็นเซฟิรอธใน Rebirth เหรอ?
ฮ : ใช่ เล่นได้
GI : เคยได้ยินเรื่อง FFVII ออริ เดิมสร้างไว้สำหรับ N64 มั้ย?
ฮ : อืมม อันนั้นไม่รู้
GI : ถ้าสร้างบน N64 ตอนนั้น คิดว่าต้องใช้กี่ตลับ?
ฮ : 64 ตลับ
GI : คิดว่า FF ภาคหลัก จะกลับสู่ Nintendo มั้ย?
ฮ : ไม่รู้เหมือนกัน แต่ก็เป็นเรื่องน่าคิดนะ
GI : ถ้าแบร์เร็ตไปสนามบิน จะผ่านด่านตรวจของ รปภ. มั้ย?
ฮ : คลาวด์ก็ไม่น่ารอดเหมือนกัน
GI : ใน Remake สิ่งที่ทีมงานอยากเปลี่ยนแปลงมากที่สุด?
ฮ : องค์ประกอบด้าน action ของเกม
GI : Rebirth มันจะ Open กว่า Remake?
ฮ : ใช่ ไม่ต้องสงสัยเลย
GI : Rebirth แมปใหญ่กว่า Remake?
ฮ : แมปใน Remake มันจะดูเล็กแค่นี้เลย
GI : side quest ก็จะดีขึ้น?
ฮ : แน่นอน เทียบกับภาคอื่น ๆ แล้วมันก็จะลึกขึ้น
GI : ทำไมคราวนี้โฟกัสที่ side content?
ฮ : ก็อยากให้ผู้เล่นสำรวจไปบน World Map เหมือนที่เคยทำในออริจินอล
GI : การที่บิ๊กส์และเวจด์ยังไม่ตาย หมายความว่าไง?
ฮ : เนื้อเรื่องมันมีหลายมิติ ก็อยากให้ไปสัมผัสและเล่นเอาเองนะ
GI : แล้วเจสซีรอดมาจาก FFVII Remake มั้ย?
ฮ : ผมหวังว่านะ ไว้ไปดูกัน
GI : เคยไปภัตตาคารชื่อ Sector 7 มั้ย?
ฮ : เคย
GI : จะสั่งอะไรมาคงต้องระวังเป็นพิเศษ
ฮ : ฮ่าาา จะระวัง
GI : เดาว่าคงไปบาร์ชื่อ Seventh Heaven มาแล้ว?
ฮ : แน่อนอน ไปสั่ง Cosmo Canyon
GI : เคยดูโชว์ Seventh Heaven มั้ย?
ฮ : ไม่เคยนะ
GI : เคยคิดจะติดตั้งตู้พินบอลที่เป็นลิฟต์ลับในออฟฟิศมั้ย?
ฮ : ไอเดียดี กดปุ่มแล้วลิฟต์ก็ออกมา น่าสนุกนะ
GI : มีตู้เกมอาเขดเครื่องโปรดมั้ย?
ฮ : ตู้คีบนี่ของรักเลย
GI : ขี่แมงกะไซกับไถสโนวบอร์ด อะไรเท่กว่ากัน?
ฮ : สโนวบอร์ด
GI : Rebirth มีสโนวบอร์ดมั้ย?
ฮ : ใน Rebirth ยังไม่มี
GI : Rebirth มี Gold Saucer มั้ย?
ฮ : มี
GI : เล่นมินิเกมได้มั้ย?
ฮ : ได้ เตรียมไว้เยอะเลย
GI : มินิเกมที่ดีที่สุดใน Rebirth?
ฮ : เราพยายามทำกันเยอะแยะเลย แต่ส่วนตัวผมชอบการ์ดเกมที่สุด
GI : มินิเกมจากออริจินอลที่เปลี่ยนไปมากที่สุดใน Rebirth?
ฮ : เราปรับ Chocobo Race ให้เป็น Modern Racing Game มันเลยเปลี่ยนไปมาก
GI : Rebirth ยังมีมินิเกมทำ CPR อยู่มั้ย?
ฮ : มีเปลี่ยน ๆ นิดหน่อย คอยดูละกัน
GI : เซฟของ Remake transfer ต่อมายัง Rebirth มั้ย?
ฮ : ไม่โดยตรงนะ แต่เอาบางอย่างมาใช้ต่อ
GI : เซฟิรอธช่วยให้ปลอดภัยแค่ไหน?
ฮ : เซฟิรอธห่วงคลาวด์อยู่ตลอดเวลา ดังนั้นยังไงก็ปลอดภัยหายห่วง
GI : กูว่ามี Party Member คนนึง เห็นต่างนะ
ฮ : Party Member?
GI : แอริธไง ฮ่า ๆ ๆ
ฮ : (หัวเราะ)
GI : ภาคหลักภาคไหน ระบบสู้ดีสุด?
ฮ : มั่นใจว่ายก FFVII Remake มาคุยได้เลย
GI : ข่าวลือเกี่ยวกับ FFVII ออริจินอลที่ชอบ?
ฮ : เรื่องแอริธคืนชีพได้นี่ได้ยินมาเยอะ และน่าสนใจมาก
GI : ถ้าเปลี่ยนชื่อตัวเองเป็นตัวละคร FF สักตัวได้ จะเลือกตัวไหน?
ฮ : นานาคิ
GI : รู้มั้ยว่า Jenova Chen ของบริษัท Thatgamecompany เปลี่ยนมาใช้ชื่อ Jenova เพราะ FFVII? (เดิมชื่อ Xinghan Chen)
ฮ : โอ้ ไม่รู้เลย
GI : จะรีเมค Advent Children มั้ย?
ฮ : อยากเห็นเหมือนกัน
GI : รู้มั้ยว่า Nia Dacosta ผู้กำกับ The Marvel เอา Advent Children เป็นรากฐานในการสร้างหนัง?
ฮ : ได้ยินจากข่าวมาเหมือนกัน
GI : เอ่ยชื่ออารมณ์มาสักอย่างนึง
ฮ : Passion
GI : เอ่ยชื่อวัตถุมาสักอย่างนึง
ฮ : เมาส์
GI : ขอคำวิเศษณ์คำนึง
ฮ : สวยงาม
GI : ยกชื่อแฟรนไชส์ของ SQEX สักอัน
ฮ : Chrono Trigger
GI : ชื่อเกมที่ประหลาดที่สุดขดง SQEX?
ฮ : Racing Lagoon
GI : ชื่อเกมที่ถูกปัดตก?
ฮ : บอกไม่ได้ 555
GI : ถ้าตั้งชื่อเองล่ะ? อย่าง Chrono Trigger Beautiful Passionate Mouse? (เอาคำข้างบนมาผสมกันทั้งหมด)
ฮ : โดนด่าแน่นอนน
GI : เกมภาค 3 ของ Remake จะชื่อว่าอะไร?
ฮ : อันนั้นยังอยู่ในหัวของโนมุระ
GI : กูเดา แล้วมึงจะตอบได้มั้ย?
ฮ : ผมตอบไม่ได้
GI : Reimagine?
ฮ : ไม่ดีพอ
GI : Reframe?
ฮ : ผมไม่คลิ๊กนะ
GI : Reloaded?
ฮ : เคยได้ยินมาก่อนเหมือนกัน
GI : Returns?
ฮ : ยังไม่ได้เหมือนกัน
GI : Cloud Returns?
ฮ : อาจจะใช่ก็ได้ (หัวเราะ)
GI : Aerith Returns?
ฮ : เออ ชักเยอะละ
GI : Lightning Returns?
ฮ : เอาอันนี้แหละ
GI : ไม่ใช่ Record Keeper เหรอ?
ฮ : ไม่ได้สิ
GI : Revengeance?
ฮ : โดนแผนกจริยธรรมด่าแน่นอน
GI : ปืนใน FF นี่มันยังไงกันแน่ บางทีก็ฆ่าคนได้ บางทีก็แค่ลด HP นิดหน่อย
ฮ : ผมก็อยากรู้เหมือนกัน
GI : ในทีมงาน Remake เถียงเรื่องอะไรกันใหญ่สุด?
ฮ : น่าจะเป็นเรื่องจะพรรณนารายละเอียดลึกแค่ไหน นำเสนอละเอียดเพียงไร
GI : มีไอเดียของภาค Remake ที่ถูกโยนทิ้ง เพราะมันต่างจากออริจินอลมากไปมั้ย?
ฮ : เยอะแยะเลยล่ะ
GI : ไอ้ตัวนี้ ชื่อมันออกเสียงว่าอะไร? (Cait Sith)
ฮ : เก๊ะโตะชี- (สำเนียงญี่ปุ่นเลย เป็นการเลี่ยงไม่ตอบ conflict ที่ฝรั่งเถียงกัน)
GI : ใน Remake เขาออกมาเป็น Cameo เพื่ออะไร?
ฮ : Fan Service ล้วน ๆ
GI : ซีรีส์ RPG ที่ดีที่สุด ไม่นับ FF?
ฮ : ผมชอบ Witcher มากนะ
GI : ทำไมคุณถึงผูกพันกับ FFVI?
ฮ : ตอนนั้นเรียนอยู่ ม.ต้น ก็มีเกมที่ให้เสพเรื่องราวแฟนตาซีไม่มาก มันเลยอิมแพคท์และทำให้ประทับใจมาก ๆ
GI : เป็นภาคโปรดเลยใช่มั้ย?
ฮ : อยู่ในดวงใจเสมอ
GI : เจ้าเชื่อว่า FF ภาคที่แต่ละคนชอบมากที่สุด ก็คือภาคแรกที่แต่ละคนเล่นใช่บ่? (มันมาจากทฤษฎีที่พูดกันมายาวนาน)
ฮ : อาจจะใช่ คิดว่างั้นนะ
GI : จุดที่พัฒนาจาก Remake มายัง Rebirth มากที่สุด?
ฮ : น่าจะเป็นอิสระที่ผู้เล่นจะได้เลือกสัมผัสประสบการณ์เกมเพลย์ของตนเอง
GI : คิดว่าผู้ชม เห็นฉากนั้นแล้วจะเป็นยังไง? ฉากที่รู้กัน...
ฮ : (ทำหน้าช็อค อ้าปากค้างงง)
GI : Rebirth มีช่วงเวลาที่พัฒนาคร่อมทับกับ Remake แค่ไหน?
ฮ : ไม่ได้พัฒนาคร่อมกันนะ ไม่ได้ทำขนานกันไป แต่ในส่วนเนื้อเรื่อง โนจิมะก็คิดและเขียน ๆ ไปตั้งแต่ตอนเราทำ Remake กัน
GI : เคยคิดจะตั้งชื่อว่า Remake 2 มะ? หรือมันง่ายไป?
ฮ : ก็เคยมีคิดนะ
GI : ถ้าซีรีส์นี้ ไม่ได้มาจากความพยายามเฮือกสุดท้ายของซากากุจิ มันจะมีชื่อว่าอะไร?
ฮ : มาโค
GI : มันจะมี Final Fantasy ภาค Final จริง ๆ มะ?
ฮ : ไม่รู้เหมือนกัน แต่เอาคำถามนี้เป็นคำถาม Final ดีมะ?
GI : Perfect, Thank you So Much!!
Post a Comment