เพลงจาก Episode Yuffie เผยว่าตัวละคร Rayleigh อาจกลับมา
คุณ Audrey ตั้งข้อสังเกตเรื่องชื่อเพลงใน OST จาก Final Fantasy VII Remake INTERgrade (Episode Yuffie) ซึ่งแน่นอนว่าชื่อเพลงเวอร์ชั่นญี่ปุ่น กับที่ Localize เป็นอังกฤษ ค่อนข้างแตกต่างกันสมควร และชื่อบางเพลงอาจทำให้ hint หายไป
ตัวอย่างเช่น เพลง
ヘレティック・レイリー จาก CD2 เพลงที่ 24
ถูกแปลงเป็นชื่อ Diabolic Creation
ทั้งนี้ レイリー หรือ Rayleigh คือชื่อของนักวิจัยหญิงของชินระ ที่ปรากฏตัวใน Before Crisis ตอนที่ 5 จึงอาจเป็นไปได้ว่า ตัวละครดังกล่าวจะปรากฏตัว และมีการเติมมิติทางเนื้อเรื่องให้ตัวละครนี้ - https://finalfantasy.fandom.com/wiki/Rayleigh
นอกจากนี้ชื่อเพลงที่ควรรู้ในวันนี้ ก็เช่น
- 神羅の犠牲者 (Shinra's Victim)
- メインピラー整備場 (Main Pillar Maintenance)
- ギガンピード (The Gigantipede)
- ウの衆の勝利 (The Ws Have It)
- 報復の誓い (Revenge Sworn)
- 神羅のテーマ ─進捗はどうだ─ (Shinra's Theme - On Schedule)
- 屈辱のエレベーター***มันแปลเป็น Salt in the Wound ได้ยังไง
- 神羅兵器開発部門 (Advanced Weaponry)
- スカーレット・ネスト(Scarlet's Welcome) ***สงสัยว่า Nest อาจเป็นนามสกุลของเธอ?
- 兵器実験クオリファイ (Rolling Out the Red Carpet)
- マテリア製造フロア (Materia Production - Battle Edit)
- 究極マテリアの影 (The Shadow of Materia)
- 負けても勝っても (Win or Lose)
- ヴァイスとネロ (Weiss and Nero)
- 突然の犯行予告 (Unexpected Threat)
- 狩りの宣告 (Commence the Cleansing)
- ペインリアリティマックス (Pain Sensation Level: Max)
https://www.jp.square-enix.com/music/sem/page/FF7R/INTERGRADE/en/
Post a Comment