มาให้ฟังแล้ว! เทรลเลอร์ Final Fantasy XV เวอร์ชั่น TGS 2014 แบบเสียงพากย์ภาษาอังกฤษ
https://www.facebook.com/video.php?v=873028799398547
หลังจากที่ก่อนหน้านี้เราได้ดูเทรลเลอร์ Final Fantasy XV แบบเสียงพากย์ญี่ปุ่นกันมาตลอด โดยไม่เคยได้ยินเสียงพากย์ภาษาอังกฤษเลย ในที่สุดครั้งแรกที่เราจะได้ยินเสียงพากย์ภาษาอังกฤษของเกมนี้ก็มาถึง โดยทางค่ายได้เริ่มทำเทรลเลอร์เสียงพากย์อังกฤษนี้ลงให้เทรลเลอร์จากเวอร์ชั่นงาน TGS 2014 ก่อน ซึ่งสามารถรับชมได้ตามคลิปดังต่อไปนี้
ทั้งนี้สำหรับคนที่สงสัยว่าเดโม FFXV ที่จะแถมมากับ FF Type-0 HD นั้นจะเป็นเสียงพากย์ภาษาอะไร? เรื่องนี้คุณทาบาตะ ผู้กำกับเกมได้เคยให้สัมภาษณ์กับนิตยสาร Dengeki ไว้ตั้งแต่เดือนกันยายนแล้วว่า เสียงพากย์ในเดโมจะแตกต่างไปตามเวอร์ชั่น ตัวเกมที่ขายในญี่ปุ่นก็จะให้เป็นเสียงพากย์ภาษาญี่ปุ่น ส่วนที่ขายนอกประเทศก็จะให้เป็นเสียงพากย์ภาษาอังกฤษ (อ้างอิง)
เสริมเรื่องความแตกต่างของ FF Type-0 HD แต่ละเวอร์ชั่น
สำหรับตัวเกมโซนเอเชีย (Z3) ซึ่งเป็นโซนที่มักมีอะไรพิสดารกว่าโซนอื่น ๆ เนื่องจากขนาดเกม ๆ เดียวกัน โซนเดียวกัน มันยังวางขายเป็นหลายเวอร์ชั่น ในที่นี้ทาง Sony ได้ประกาศแล้วว่าจะจัดจำหน่าย FF Type-0 HD ในตลาดเอเชียออกมาเป็น 3 เวอร์ชั่นด้วยกัน ดังนี้
เวอร์ชั่นญี่ปุ่น
เสียงพากย์ : อังกฤษ/ญี่ปุ่น
ซับไตเติล : อังกฤษ/ญี่ปุ่น
วันวางจำหน่าย : 19 มีนาคม 2015
หมายเหตุ : สั่งจองได้ที่ https://www.facebook.com/Rangameshop
เวอร์ชั่นอเมริกา
เสียงพากย์ : อังกฤษ/ญี่ปุ่น
ซับไตเติล : อังกฤษ/ฝรั่งเศส/สเปน
วันวางจำหน่าย : 17 มีนาคม 2015
หมายเหตุ : สั่งจองได้ที่ https://www.facebook.com/Rangameshop
เวอร์ชั่นเอเชียแท้
เสียงพากย์ : อังกฤษ/ญี่ปุ่น
ซับไตเติล : จีน/เกาหลี
วันวางจำหน่าย : ไม่ได้จำ
หมายเหตุ : ร้านเกมในไทยคงไม่สั่งมาขาย
ซึ่งถ้าผมคาดเดาความพิสดารของโซนนี้ประกอบกับคำสัมภาษณ์ของคุณทาบาตะไม่ผิด คิดว่าตัวเกม FF Type-0 HD เวอร์ชั่นญี่ปุ่น จะแถมเดโม FFXV ที่เป็นเสียงพากย์ญี่ปุ่น และตัวเกม FF Type-0 HD เวอร์ชั่นอเมริกา จะแถมเดโม FFXV ที่เป็นเสียงพากย์อังกฤษครับ
Post a Comment